리턴(Return)
코요태(Koyote)(中韩對照)
코요태 어글리 (Koyote Ugly)
코요태(Koyote) - 리턴 (Return)(中韩對照)
코요태 어글리 (Koyote Ugly)
LRC制作：感想(lorkicha) 37396170 QQ空间我爱韩剧更爱更爱(凤凰天使)
2010.06.20
조금은 젖은 눈으로 조금은 마른 입술로/用着带着泪光的眼 用着干涸的嘴
조금은 지친 모습으로 너를 찾아 여기에/用着疲惫的身躯 我寻找着妳 在这里
왜 자꾸 날 피하냐고 왜 나를 사랑했냐고/怎么总是躲着我 为什么已经不爱我
왜 우리가 끝난 건지 이유라도 말해봐/我们怎么已经走到尽头 理由是什么 告诉我
내 눈을 봐 나를 바라봐 무슨 말해봐 날 피하지 말고 다 말해봐/看着我的眼 直视我的眼 有什么话就说吧 别躲我 都说出来吧
둘러대지마 아니라고 마 그냥 뒤돌아서지마/不要狡辩说不是 也不要就这样转头就走
이 눈물 지워 너무나 미워 뭐가 그리워 나 힘겨워/我擦干了泪水 是这么的埋怨你 有什么还值得我怀念 我只觉得好累
나를 돌려줘 점점 멀어져 모두 다 잊어 몰랐던 그전처럼/把我的感情还给我 一点一点的推开我 我要把一切忘记 就像是什么也不懂的以前一样
Goodbye, Goodbye, Goodbye~~~
Goodbye, Goodbye, Goodbye~~~ Never again
첨으로 사랑했다고 둘만이 행복하자고/像开始的那时候 这么的相爱 两个人是如此的幸福
새로운 날에 약속했던 그 기억은 어디에/一同约定的未来 那些回忆 都到哪了
하루를 울며 보내고 하루는 술로 지새고/我放开了妳的手 每天每天 伴着酒迎向天明
하루하루 쓰러지는 내 모습을 그려봐/请妳想想 每天每天 晕眩的我的模样
내 눈을 봐 나를 바라봐 무슨 말해봐 날 피하지 말고 다 말해봐/看着我的眼 直视我的眼 有什么话就说吧 别躲我 都说出来吧
둘러대지마 아니라고 마 그냥 뒤돌아서지마/不要狡辩说不是 也不要就这样转头就走
이 눈물 지워 너무나 미워 뭐가 그리워 나 힘겨워/我擦干了泪水 是这么的埋怨你 有什么还值得我怀念 我只觉得好累
나를 돌려줘 점점 멀어져 모두 다 잊어 몰랐던 그전처럼/把我的感情还给我 一点一点的推开我 我要把一切忘记 就像是什么也不懂的以前一样
어떤 변명도 어떤 위로도 나를 채울 수가 없는데/怎样的解释 怎样的安慰 都无法填满我空荡的心
내 눈을 봐 나를 바라봐 무슨 말해봐 날 피하지 말고 다 말해봐/看着我的眼 直视我的眼 有什么话就说吧 别躲我 都说出来吧
둘러대지마 아니라고 마 그냥 뒤돌아서지마/不要狡辩说不是 也不要就这样转头就走
이 눈물 지워 너무나 미워 뭐가 그리워 나 힘겨워/我擦干了泪水 是这么的埋怨你 有什么还值得我怀念 我只觉得好累
나를 돌려줘 점점 멀어져 모두 다 잊어 몰랐던 그전처럼/把我的感情还给我 一点一点的推开我 我要把一切忘记 就像是什么也不懂的以前一样
Goodbye, Goodbye, Goodbye~~~
Goodbye, Goodbye, Goodbye~~~ Never again
转载时必带LRC制作：感想(lorkicha) 转自 感想 百度空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使) 感谢翻译：yimu
[ti:리턴(Return)]
[ar:코요태(Koyote)(中韩對照)]
[al:코요태 어글리 (Koyote Ugly)]
[by:夹心饼干]
[00:00.00]코요태(Koyote) - 리턴 (Return)(中韩對照)
[00:02.36]코요태 어글리 (Koyote Ugly)
[00:03.07]LRC制作：感想(lorkicha) 37396170 QQ空间我爱韩剧更爱更爱(凤凰天使)
[00:05.85]2010.06.20
[00:06.85]조금은 젖은 눈으로 조금은 마른 입술로/用着带着泪光的眼 用着干涸的嘴
[00:13.18]조금은 지친 모습으로 너를 찾아 여기에/用着疲惫的身躯 我寻找着妳 在这里
[00:18.58]
[00:19.58]왜 자꾸 날 피하냐고 왜 나를 사랑했냐고/怎么总是躲着我 为什么已经不爱我
[00:26.02]왜 우리가 끝난 건지 이유라도 말해봐/我们怎么已经走到尽头 理由是什么 告诉我
[00:30.53]
[00:31.53]내 눈을 봐 나를 바라봐 무슨 말해봐 날 피하지 말고 다 말해봐/看着我的眼 直视我的眼 有什么话就说吧 别躲我 都说出来吧
[00:39.32]둘러대지마 아니라고 마 그냥 뒤돌아서지마/不要狡辩说不是 也不要就这样转头就走
[00:45.25]이 눈물 지워 너무나 미워 뭐가 그리워 나 힘겨워/我擦干了泪水 是这么的埋怨你 有什么还值得我怀念 我只觉得好累
[00:51.66]나를 돌려줘 점점 멀어져 모두 다 잊어 몰랐던 그전처럼/把我的感情还给我 一点一点的推开我 我要把一切忘记 就像是什么也不懂的以前一样
[00:57.35]
[00:58.22]Goodbye, Goodbye, Goodbye~~~
[01:04.00]
[01:04.63]Goodbye, Goodbye, Goodbye~~~ Never again
[01:11.85]
[01:14.03]첨으로 사랑했다고 둘만이 행복하자고/像开始的那时候 这么的相爱 两个人是如此的幸福
[01:20.32]새로운 날에 약속했던 그 기억은 어디에/一同约定的未来 那些回忆 都到哪了
[01:25.84]
[01:26.84]하루를 울며 보내고 하루는 술로 지새고/我放开了妳的手 每天每天 伴着酒迎向天明
[01:33.19]하루하루 쓰러지는 내 모습을 그려봐/请妳想想 每天每天 晕眩的我的模样
[01:37.65]
[01:38.65]내 눈을 봐 나를 바라봐 무슨 말해봐 날 피하지 말고 다 말해봐/看着我的眼 直视我的眼 有什么话就说吧 别躲我 都说出来吧
[01:46.51]둘러대지마 아니라고 마 그냥 뒤돌아서지마/不要狡辩说不是 也不要就这样转头就走
[01:52.41]이 눈물 지워 너무나 미워 뭐가 그리워 나 힘겨워/我擦干了泪水 是这么的埋怨你 有什么还值得我怀念 我只觉得好累
[01:58.85]나를 돌려줘 점점 멀어져 모두 다 잊어 몰랐던 그전처럼/把我的感情还给我 一点一点的推开我 我要把一切忘记 就像是什么也不懂的以前一样
[02:07.63]
[02:08.63]어떤 변명도 어떤 위로도 나를 채울 수가 없는데/怎样的解释 怎样的安慰 都无法填满我空荡的心
[02:20.83]
[02:23.47]내 눈을 봐 나를 바라봐 무슨 말해봐 날 피하지 말고 다 말해봐/看着我的眼 直视我的眼 有什么话就说吧 别躲我 都说出来吧
[02:31.32]둘러대지마 아니라고 마 그냥 뒤돌아서지마/不要狡辩说不是 也不要就这样转头就走
[02:37.21]이 눈물 지워 너무나 미워 뭐가 그리워 나 힘겨워/我擦干了泪水 是这么的埋怨你 有什么还值得我怀念 我只觉得好累
[02:43.67]나를 돌려줘 점점 멀어져 모두 다 잊어 몰랐던 그전처럼/把我的感情还给我 一点一点的推开我 我要把一切忘记 就像是什么也不懂的以前一样
[02:49.40]
[02:50.40]Goodbye, Goodbye, Goodbye~~~
[02:55.40]
[02:56.40]Goodbye, Goodbye, Goodbye~~~ Never again
[03:03.89]
[03:12.41]转载时必带LRC制作：感想(lorkicha) 转自 感想 百度空间 我爱韩剧更爱(凤凰天使) 感谢翻译：yimu
[03:19.89]