Love Love Love
애프터 스쿨(After School) (中韩对照)
Happy PLEDIS 1st Album
애프터 스쿨(After School) (中韩对照) - Love Love Love
LRC制作:痛``心ゆ QQ:1131496289
翻译：toni58
Hu~~~~~~~
Baby Baby Baby Baby
Hu~~~~~~~
Baby Baby Baby Baby
Ha~~~~~~~
길을 걷다 멍하니 멈춰서 있죠 /在路上走着走着 呆呆地停了下来
내 눈앞에 보이는데 믿을 수가 없죠 /我眼前所看到的 真让人无法相信
매일 같이 꿈꿔왔던 이 순간 /每天重复地梦着的这个瞬间
그댈 만나길 기다려 왔어요 /期待着与你相遇
Say that you always love me /说你会一直爱着我
내 맘을 고백할게요 /我要向你表白我的心意
그대와 함께라면 온 세상에 가득한 /如果能和你在一起装点全世界
사랑을 믿어요 태어나 처음으로 /相信爱情的想法第一次诞生了
Say that you always love me /说你会一直爱着我
그대는 알고 있나요 /你可曾知道？
밤하늘에 별들이 날보며 웃죠 /夜空里的繁星看到我都会笑
창 밖에 겨울 바람도 나를 깨우죠 /窗户外面冬天的风也让我清醒
힘이 들 때 혼자라고 느끼면 /艰辛时自己一个人抽泣
이제부터는 내 손을 잡아요 /从现在开始抓住我的手吧
Say that you always love me /说你会一直爱着我
내 맘을 고백할게요 /我要向你表白我的心意
그대와 함께라면 온 세상에 가득한 /如果能和你在一起装点全世界
사랑을 믿어요 태어나 처음으로 /相信爱情的想法第一次诞生了
Say that you always love me /说你会一直爱着我
그대는 알고 있나요 /你可曾知道？
한번도 사랑을 해본적 없었죠 /一次都没有得到过爱
이제는 알아요 /现在我明白了
내가 변한 이유 그대란 걸 /让我改变的理由就是你
Say that you always love me /说你会一直爱着我
내 맘을 고백할게요 /我要向你表白我的心意
그대와 함께라면 온 세상에 가득한 /如果能和你在一起装点全世界
사랑을 믿어요 태어나 처음으로 /相信爱情的想法第一次诞生了
Say that you always love me /说你会一直爱着我
그대는 알고 있나요 /你可曾知道？
www.90lrc.cn ★ 夹心饼干 制作
LRC制作:痛``心ゆ QQ:1131496289
[ti:Love Love Love]
[ar:애프터 스쿨(After School) (中韩对照)]
[al:Happy PLEDIS 1st Album]
[by:夹心饼干]
[00:00.00]애프터 스쿨(After School) (中韩对照) - Love Love Love
[00:01.87]
[00:02.00]LRC制作:痛``心ゆ QQ:1131496289
[00:06.44]
[00:06.60]翻译：toni58
[00:08.23]
[00:09.30]Hu~~~~~~~
[00:12.28]Baby Baby Baby Baby
[00:16.67]Hu~~~~~~~
[00:18.85]Baby Baby Baby Baby
[00:22.82]Ha~~~~~~~
[00:27.40]
[00:28.45]길을 걷다 멍하니 멈춰서 있죠 /在路上走着走着 呆呆地停了下来
[00:34.77]내 눈앞에 보이는데 믿을 수가 없죠 /我眼前所看到的 真让人无法相信
[00:41.18]매일 같이 꿈꿔왔던 이 순간 /每天重复地梦着的这个瞬间
[00:47.74]그댈 만나길 기다려 왔어요 /期待着与你相遇
[00:53.40]
[00:54.30]Say that you always love me /说你会一直爱着我
[00:57.42]내 맘을 고백할게요 /我要向你表白我的心意
[01:01.05]그대와 함께라면 온 세상에 가득한 /如果能和你在一起装点全世界
[01:07.18]사랑을 믿어요 태어나 처음으로 /相信爱情的想法第一次诞生了
[01:13.55]Say that you always love me /说你会一直爱着我
[01:17.48]그대는 알고 있나요 /你可曾知道？
[01:21.53]
[01:22.13]밤하늘에 별들이 날보며 웃죠 /夜空里的繁星看到我都会笑
[01:28.12]창 밖에 겨울 바람도 나를 깨우죠 /窗户外面冬天的风也让我清醒
[01:34.63]힘이 들 때 혼자라고 느끼면 /艰辛时自己一个人抽泣
[01:41.14]이제부터는 내 손을 잡아요 /从现在开始抓住我的手吧
[01:46.75]
[01:47.93]Say that you always love me /说你会一直爱着我
[01:51.37]내 맘을 고백할게요 /我要向你表白我的心意
[01:54.76]그대와 함께라면 온 세상에 가득한 /如果能和你在一起装点全世界
[02:00.71]사랑을 믿어요 태어나 처음으로 /相信爱情的想法第一次诞生了
[02:07.14]Say that you always love me /说你会一直爱着我
[02:10.69]그대는 알고 있나요 /你可曾知道？
[02:14.42]
[02:14.74]한번도 사랑을 해본적 없었죠 /一次都没有得到过爱
[02:20.19]이제는 알아요 /现在我明白了
[02:23.28]내가 변한 이유 그대란 걸 /让我改变的理由就是你
[02:29.31]
[02:30.67]Say that you always love me /说你会一直爱着我
[02:33.34]내 맘을 고백할게요 /我要向你表白我的心意
[02:36.74]그대와 함께라면 온 세상에 가득한 /如果能和你在一起装点全世界
[02:43.18]사랑을 믿어요 태어나 처음으로 /相信爱情的想法第一次诞生了
[02:49.41]Say that you always love me /说你会一直爱着我
[02:52.63]그대는 알고 있나요 /你可曾知道？
[02:56.67]www.90lrc.cn ★ 夹心饼干 制作
[02:56.95]LRC制作:痛``心ゆ QQ:1131496289