Last Letter
JOKER（加藤和樹&伊達幸志）
JOKER
04.Last Letter
作詞：伊達幸志
作曲：伊達幸志
編曲：大西克巳
歌手：JOKER（加藤和樹&伊達幸志）
どーして生きているのか/还不懂
分からないままさ/为什么生存着
何も怖くなかった。失う事も/没有畏惧。没有失去
孤独を見つめている/注视着孤独
闇に目を伏せて/黑暗令我垂眼
泣かないでくれよbaby/请不要哭泣baby
例え俺が消えても/就算我从此消失
どうか。どうか。/也请你。请你。
変わらない笑顔で抱き締めてくれ/带着不曾改变的笑容紧紧拥抱我
笑っておくれよbaby/笑一笑吧baby
あの頃の様にそっとどうか。どうか/请像那时一样轻轻地
君らしくないと微笑んでおくれ/微笑着对我说 这可不像你
one more time
one more time
夢をただ追いかけた/曾只是追逐着梦想
夢だけで生きてた/曾只靠梦想活下来
お前を失ってから/失去了你
無様な俺さ/不像样的我
明日を探している/寻找着明天
闇に目を伏せて/黑暗令我垂眼
泣かないでくれよbaby/请不要哭泣baby
例え俺が星になっても/就算我化为星辰
どうか。どうか。/也请你。请你。
夜空を見上げて微笑んでおくれ/仰望夜空微笑吧
泣かないでくれよbaby/请不要哭泣baby
きっと負けやしないから/我一定不会输的
どうか。どうか。/请你。请你。
強がりな俺を分かっておくれ/理解爱逞强的我
one more time
one more time
笑っていてくれbaby/微笑着吧baby
笑っていてくれbaby/微笑着吧baby
どうか。どうか。/请你。请你。
遠く遠く離れた空の下で/在远隔两地的天空下
笑っていてくれbaby/微笑着吧baby
笑っていてくれbaby/微笑着吧baby
どうか。どうか。/请你。请你。
いつかきっと迎えに行くから/总有一天会去迎接你的
one more time
one more time
lyric&翻译：@liyongqiai
[ti:Last Letter]
[ar:JOKER（加藤和樹&伊達幸志）]
[al:JOKER]
[by:liyongqiai]
[00:00.00]04.Last Letter
[00:02.92]作詞：伊達幸志
[00:05.09]作曲：伊達幸志
[00:06.39]編曲：大西克巳
[00:08.48]歌手：JOKER（加藤和樹&伊達幸志）
[00:09.89]
[00:16.14]どーして生きているのか/还不懂
[00:22.13]分からないままさ/为什么生存着
[00:29.89]何も怖くなかった。失う事も/没有畏惧。没有失去
[00:43.42]孤独を見つめている/注视着孤独
[00:49.29]闇に目を伏せて/黑暗令我垂眼
[00:55.95]
[00:59.94]泣かないでくれよbaby/请不要哭泣baby
[01:03.28]例え俺が消えても/就算我从此消失
[01:06.29]どうか。どうか。/也请你。请你。
[01:09.64]変わらない笑顔で抱き締めてくれ/带着不曾改变的笑容紧紧拥抱我
[01:13.56]笑っておくれよbaby/笑一笑吧baby
[01:17.00]あの頃の様にそっとどうか。どうか/请像那时一样轻轻地
[01:23.31]君らしくないと微笑んでおくれ/微笑着对我说 这可不像你
[01:27.41]one more time
[01:30.82]one more time
[01:34.26]
[01:50.54]夢をただ追いかけた/曾只是追逐着梦想
[01:56.10]夢だけで生きてた/曾只靠梦想活下来
[02:04.04]お前を失ってから/失去了你
[02:10.99]無様な俺さ/不像样的我
[02:17.79]明日を探している/寻找着明天
[02:23.36]闇に目を伏せて/黑暗令我垂眼
[02:30.77]
[02:34.19]泣かないでくれよbaby/请不要哭泣baby
[02:37.14]例え俺が星になっても/就算我化为星辰
[02:40.55]どうか。どうか。/也请你。请你。
[02:43.87]夜空を見上げて微笑んでおくれ/仰望夜空微笑吧
[02:47.93]泣かないでくれよbaby/请不要哭泣baby
[02:51.06]きっと負けやしないから/我一定不会输的
[02:54.30]どうか。どうか。/请你。请你。
[02:57.65]強がりな俺を分かっておくれ/理解爱逞强的我
[03:01.60]one more time
[03:05.05]one more time
[03:09.95]
[03:36.04]笑っていてくれbaby/微笑着吧baby
[03:39.31]笑っていてくれbaby/微笑着吧baby
[03:42.31]どうか。どうか。/请你。请你。
[03:45.68]遠く遠く離れた空の下で/在远隔两地的天空下
[03:49.65]笑っていてくれbaby/微笑着吧baby
[03:52.98]笑っていてくれbaby/微笑着吧baby
[03:56.07]どうか。どうか。/请你。请你。
[03:59.40]いつかきっと迎えに行くから/总有一天会去迎接你的
[04:03.33]one more time
[04:06.82]one more time
[04:11.01]
[04:12.07]lyric&翻译：@liyongqiai
[04:25.70]